mercredi 7 janvier 2015


この ASIAN KUNG-FU GENERATION のサイレン(Siren,Sirène) は、Mega-Hit だ。Single CD だが、さいこうだ。When I listened to it, I fell in love with it quickly! Quand j'ai écouté cette chanson, je suis tombée amoureuse tout de suite. 私が、はじめて、このうたをきいたとき、すぐ、こいにおちた。それが、ASIAN KUNG-FU GENERATION とのであいだ。Poems, Melodies, Vocal は、Masafumi (Maçafumi) GOTO だ。Produce は、ASIAN KUNG-FU GENERATION だ。うたは、Rock'n Roll で、Only 2 songs, Seulement 2 chansons だ。しゃしんは、ない。There is no photos. Il n'y pas de photo. おねだん、11 euros だ。やすい。Poems つきだ。The poems  are very good. Les poèmes sont très bien. しが、すごくいい。

No.1 サイレン
つかんだほそいうで
よぎるかげろう
きれいなはねを僕にくれよ

うるんだとおい目
よぎり、かげろうのようにゆらいできえる君を

とけおちる心そのままで
さめやらぬしろいしょうどういたいよ
かけぬけるまちのかたすみでなりやまぬ君のサイレン
ひらいてよ

せんねんさきを思いえがけないけど
いっすんさきをきざむことではじまるわずかなねがい

とけのこる心そのままで
いえきらぬきずふさいでいたいよ
かけぬけるまちのかたすみでひびきなる君のサイレン
ひらいてよ

そんざいしょうめいをならせ
サイレン

No.2 This song is better than the first song. Cette chanson est meilleure que celle de la première. このうたのほうが、さいしょのうたよりいい。

ふといゆびあなたの手
よるをまうしろいはね
いつかきっとわすれて
私なんていらないよ、きっと

しゃそうにうつったまちあかり
なみだでにじむかげ、コマおくり
うまれてしまったそのりゆうも
わからないまま私はきえる

やみをかきわけさしこむひかり
今もきえないあしたへのあせり
りゆうもなくやまないそのいたみ

だれかどうか見つけて
ひらかないしろいはね
いつかきっとくずれて
私なんかきえるんだ、きっと

しゃそうにうつったまちあかり
なみだでにじむかげ、コマおくり
あなたにであったそのりゆうも
わからないまま世界がおわる

たまらないね。このPoem! なみだ、ぼろぼろ!GOTO さん!

SIREN-Asian Kung-Fu generation 
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Achetez sur Amazon.fr !           Achetez sur Amazon.de !         Shop at Amazon.com!     Shop at Amazon.co.uk !


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire